Continue to pray for
our Bible Bowl teams as they head to the National Tournament in Indianapolis
next week. Our team won the tournament at Johnson University yesterday!
Congratulations to Gary and the gang!! Jim Book and his family will also
be heading up to the North American Christian Convention this week.
Continúe orando por nuestro equipo de “Bible Bowl” mientras se dirige al
Torneo Nacional en Indianápolis la semana que viene. Nuestro equipo ganó el
torneo en la Universidad Johnson ayer! Felicitaciones a Gary y al grupo! Jim
Book y su familia también se dirigen al North American Christian Convention
esta semana.
Please be in prayer
for our work team heading to Haiti this Saturday. Our team is anxious to
finish the church building there. Pray for Ross Glunt and Chris
Wells as they take the work team to the island. This will be the second
building that First Christian Church of Kissimmee has helped build
for our brothers and sisters in Christ in Haiti.
Por favor, tenga en oración a nuestro grupo de trabajores que viajaran
rumbo a Haití este sábado. Nuestro equipo está ansioso por terminar la
construcción de la iglesia allí. Oren por Ross Glunt y Chris Wells, ya que
llevaran al grupo de trabajores a la isla. Este será el segundo edificio que
Christian Church of Kissimmee ha ayudado a construir para nuestros hermanos y
hermanas en Cristo en Haití.
Concert of Prayer- Each Sunday morning
from 8:00-10:00 in the chapel, folks are encouraged to stop in and
pray for any length of time. What a great way to start a time of personal
worship than praying to our Heavenly Father for direction, strength, and
victory. It would be great to see standing room only in that room for
those two hours. Come before or after the service. Prayer sheets are also
available.
Concierto de Oración-Cada domingo por la mañana de 8:00-10:00 en la
capilla, se exhorta a la gente a visitor la capilla y orar por cualquier
periodo de tiempo. ¡Qué gran manera de comenzar un tiempo de adoración personal
y orar a nuestro Padre Celestial por dirección, fuerza y Victoria! Pude pasar
antes o después del servicio. Hojas de oración están también disponibles.
Reminder this Sunday is Buy One Give One –
bring food items to restock the food pantry and help many families in our
community. Suggested items are peanut
butter, jelly, cereal, canned goods (vegetables, fruit, soup), dried milk,
soap, shampoo, toilet paper. Thank you
for your generosity.
Recordatorio:
Este domingo es Compra Uno Regale Uno - traiga comida para reponer la despensa
de alimentos y ayude a muchas familias en nuestra comunidad. Los artículos
sugeridos son mantequilla de maní, mermelada, cereales, productos enlatados
(verduras, frutas, sopa), leche en polvo, jabón, champú, papel higiénico. Gracias por su generosidad.
PLAN YOUR WEEK
Friday
|
6:30pm
|
Celebrate
Recovery
|
Rm.
206/208
|
|
Sunday
|
8:15am
|
Adult
Bible Fellowship classes
|
||
9:30am
|
Worship
service/classes
|
|||
11:00am
|
Worship
service/classes
|
|||
12:30pm
|
Community
Outreach service
|
|||
5:30pm
|
Worship
service
|
|||
6:00pm
|
Six-8
College age at Cason’s home
|
|||
Wednesday
|
9:00am
|
Wild
Wets Day (must pre-register)
|
||
10:00am
|
Adult
Bible study
|
Choir
room
|
PLANIFIQUE SU SEMANA
Viernes
|
6:30pm
|
Celebrate
Recovery
|
Rm.
206/208
|
|
Domingo
|
8:15am
|
Estudio Biblico para adultos
|
||
9:30am
|
Servicio de adoración/clases
|
|||
11:00am
|
Servicio de adoración/clases
|
|||
12:30pm
|
Servicio de ayuda a la comunidad
|
|||
5:30pm
|
Servicio de adoración
|
|||
6:00pm
|
Six-8 Estudiantes Universitarios en
la casa de la familia Cason
|
|||
Miércoles
|
9:00am
|
Wild
Wets Day (debe pre-registrarse
|
||
10:00am
|
Estudio Biblico
para Adultos
|
No comments:
Post a Comment