Church Family Update/Boletín Informativo de nuestra Iglesia 09.10.2014

Men’s Breakfast

Saturday, September 13 at 8: 00 am

Fellowship Center

Desayuno del Ministerio de Caballeros

Sábado, 13 de septiembre a las 8:00 am

Sermon Series

Sunday Morning and Sunday Evening

Serie de Sermones

Domingo por la mañana y domingo por la noche

Women’s Ministry Events

Visit the Women’s Ministry table in the Café for more news and information

Eventos del Ministerio de Damas

Visite el mostrador del Ministerio de Damas en el Café para más noticias e información

Women, sign up in the café if you plan to attend the Women’s Ministry Salad Supper. “A-M” bring a salad; “N-Z” bring a dessert.

Ladies’ Day Out Canoe Creek Christian Church, Saturday September 27.

Las damas, se pueden inscribir en la cafetería si

planean asistir al “Women’s Ministry Salad Supper. 

Apellidos de la “A-M” favor de traer una ensalada; 

Apellidos de la "N-Z" favor de traer un postre.

Women, sign up in the café if you plan to attend the Women’s Ministry Salad Supper. “A-M” bring a salad; “N-Z” bring a dessert.

Ladies’ Day Out

Canoe Creek Christian Church, Saturday September 27.

Use your attendance card on Sunday to sign up for the Wednesday night family meal or call the church office on Monday to make reservations for you and your family.

Utilice su tarjeta de asistencia el domingo para confirmar su asistencia para la cena familiar en la noche del miércoles o llame a la oficina de la iglesia el lunes para hacer reservaciones para usted y su familia.

“Young at Heart” Event

Thursday, September 18

Lunch at Boston’s Fish House, Winter Park

(Leave church at 10: 30 am)

Sign-up at Ministry Center

Evento de los “Young At Heart”

Jueves, 18 de septiembre

Almuerzo en el Boston’s Fish House, Winter Park

(Salida de la Iglesia a las 10:30am)

Favor de registrarse en el Ministry Center